|
Translate
Wednesday, December 21, 2016
Thank you and news from the last meeting. Gracias y noticias de la última reunión.
Wednesday, December 14, 2016
School of choice round 1
All ECE students must complete the form to secure their spot for next school year
SchoolChoice 2017-18
i
DPS believes all students should have the same access to quality
schools, regardless of their background or where they live in Denver.
That’s what SchoolChoice is all about.
SCHOOLCHOICE 101
Any DPS student who wants to
attend a school other than their
automatically assigned neighborhood
school can take part in SchoolChoice.
(To determine your neighborhood
school, go to schoolfinder.dpsk12.org)
Families submit one SchoolChoice
form per student, on which they
rank their students’ top five school
preferences. DPS then matches
students to schools based on those
preferences, as well as school
admission priorities and available
space. The next SchoolChoice season
takes place Jan. 5-31, 2017 for the
2017-18 school year.
HERE’S HOW IT WORKS:
Research: Learn more about schools
in which you might be interested. Use
the Great Schools Enrollment Guides
and SchoolMatch (schoolmatch.
dpsk12.org). Attend the Great Schools
Expo on Nov. 9 from 6-8 p.m. at Sports
Authority Field at Mile High, and tour
individual schools.
Prioritize: Be ready to fill out the
SchoolChoice form by ranking your
top five most-preferred schools in
order.
Complete: Fill out the entire
SchoolChoice form, including ranking
your top five schools, when it becomes
available on Jan. 5, 2017. Online
submission is recommended and is
available through a DPS Parent Portal
account (myportal.dpsk12.org). Paper
forms will be available at all DPS
schools and at Choice and Enrollment
offices. Printable forms will be
available at schoolchoice.dpsk12.org.
Submit: Turn in the signed and dated
form by 4 p.m. on Jan. 31, 2017 online,
at any school or the Choice offices.
The DPS SchoolChoice system is
designed to maximize the number
of students who are placed in their
most-preferred school. Letters and
emails notifying families of their
school placement will be sent in mid-
March.
Need assistance? Contact the Office of Choice and Enrollment:
Call: 720-423-3493 | Email: schoolchoice@dpsk12.org | Visit: schoolchoice.dpsk12.org
Escojo Mi Escuela Primera ronda
Todo estudiante de ECE necesita llenar el formulario para asegurar su lugar el próximo año
EscojoMiEscuela 2017-18
i
En las Escuelas Públicas de Denver consideramos que todos los
estudiantes deben tener las mismas oportunidades de acceso a escuelas
de alta calidad, independientemente de sus antecedentes o de la zona de
Denver en que vivan. De eso trata el proceso EscojoMiEscuela.
ESCOJOMIESCUELA EN BREVE
Todos los estudiantes de DPS que
prefieran asistir a una escuela que
no sea la escuela de vecindario que
se les asigna en forma automática
pueden participar en el proceso
EscojoMiEscuela. (Visite schoolfinder.
dpsk12.org para informarse de cuál es
la escuela de su vecindario).
Las familias deben llenar un formulario
EscojoMiEscuela para cada estudiante.
En este formulario, indican las cinco
escuelas de su elección en orden
de preferencia. DPS asigna a los
estudiantes a una escuela de acuerdo
con dichas preferencias, las prioridades
de admisión de la escuela y los cupos
disponibles. El período EscojoMiEscuela
para el año escolar 2017-18 tiene lugar
del 5 al 31 de enero de 2017.
SIGA ESTOS PASOS:
Analice: obtenga más información
sobre las escuelas de su interés. Use
las Guías de inscripciones de escuelas
excelentes y el sitio web SchoolMatch
(schoolmatch.dpsk12.org). Asista a la
Exposición de Escuelas Excelentes el
9 de noviembre, de 6 a 8 p. m., en el
estadio Sports Authority Field en Mile
High e infórmese sobre cada escuela en
particular.
Dé prioridad: prepárese para indicar
las cinco escuelas de su elección en
orden de preferencia en el formulario
EscojoMiEscuela.
Llene el formulario: llene el
formulario EscojoMiEscuela en su
totalidad, incluyendo las cinco escuelas
de su elección, en orden de preferencia,
a partir del 5 de enero de 2017. Se
recomienda que llene el formulario
en línea mediante una cuenta del
Portal para Padres de DPS (myportal.
dpsk12.org). Puede pedir un formulario
impreso en cualquier escuela de
DPS y en las oficinas del Servicio de
Opción e Inscripciones. También podrá
descargar e imprimir un formulario en
schoolchoice.dpsk12.org.
Envíe el formulario: envíe el
formulario completo con su firma y
la fecha por internet, entréguelo en
cualquier escuela o preséntelo en
las oficinas del Servicio de Opción
e Inscripciones antes de las 4 p. m.
del 31 de enero de 2017. El sistema
EscojoMiEscuela de DPS ha sido
diseñado para colocar a la cantidad
más alta posible de estudiantes en
las escuelas de su mayor preferencia.
A mediados de marzo, se notificará
a las familias por carta o por correo
electrónico de la escuela en que se
colocó a sus hijos.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con la Oficina de Servicios de Opción e Inscripciones:
Llame al: 720-423-3493 | Visite: schoolchoice.dpsk12.org
Envíe un mensaje por correo electrónico a schoolchoice@dpsk12.org
Friday, December 2, 2016
Volunteer at the Tree Lot, read-a-thon ends today and more! ¡Voluntario en el lote del árbol, read-a-thon y más!
|