Translate

Thursday, February 22, 2018

Community Forum/ Foro Comunitario

DCIS at Fairmont

520 W. 3rd Ave.

Denver, CO 80223

Feb. 13, 2018

 

Dear DCIS at Fairmont Families,

 

Please join us on Tuesday, Feb. 27 from 5-6 p.m. in DCIS at Fairmont’s auditorium for a community forum. The purpose of the community forum is to give you an opportunity to meet the elementary principal candidate finalists. Candidates will share a little about themselves and answer questions generated by the audience. You will have an opportunity to give written feedback on each candidate.

 

All are welcome and we hope you will join us as we value your feedback.

 

If you have questions regarding the community forum please contact me at 720-423-3786.

 

Thank You,

 

Lisa Masias

Instructional Superintendent, Network 2

Denver Public Schools

 

 

DCIS at Fairmont

520 W. 3rd Ave.

Denver, CO 80223

 

13 de febrero de 2018

 

Estimadas familias de DCIS en Fairmont:

 

Les pedimos que nos acompañen el martes, 27 de febrero, de 5 a 6 p. m. en el auditorio de DCIS en para asistir a un foro comunitario. El propósito del foro comunitario es darles la oportunidad de conocer a los candidatos finales para el puesto de director de la escuela primaria. Los candidatos compartirán un poco sobre sí mismos y responderán preguntas generadas por el público. Tendrán la oportunidad de proporcionar sugerencias escritas a cada candidato.

 

Todos son bienvenidos y esperamos verlos, ya que valoramos sus comentarios.

 

Si tienen alguna pregunta acerca del foro comunitario, llámenme al 720-423-3786.

 

Gracias.

 

Lisa Masias

Superintendente de instrucción, Red 2

Escuelas Públicas de Denver

Boletin Semanal de Estudios Internacionales/ International Studies Weekly Bulletin

Boletín Semanal

de estudios internacionales

22 de febrero–8 de marzo

 

¿QUÉ ES ESTUDIOS INTERNACIONALES EN CDIS FAIRMONT? DESTACANDO LOS CUATRO DOMINIOS  

 A partir del 14 de febrero, tendremos una exhibición de arte vivo en nuestro pasillo. Por parte del programa Art Lives Here del Museo de Arte en Denver, estaremos mostrando 5 artefactos de la colección de nativos americanos. Habrá videos e información sobre los artefactos, así como actividades en bancas cerca de los artefactos para que los estudiantes exploren. ¡Invitamos a las familias a aprender un poco sobre este arte antes y después de la escuela! El arte estará instalado hasta el 13 de marzo.

 

EVENTOS ESPECIALES/ACTIVIDADES

-viernes 23 de febrero: Almuerzo de bolsa

 

-Viernes 23 de febrero: Teach for America School Leaders of Color Conference visitan DCIS, 8-10:30

 

-miércoles 7 de marzo: Festival de música del mundo  y Social de Museo de arte de Denver con arte vive aquí colección, 4-7

 

Excursiones

 

-jueves 23-24 febrero: La Sra. Seyfarth 1 º grado excursión de noche al acuario.

*Pregunte a su estudiante: ¿Cuál es la diferencia entre depredadores y presas?

-miércoles 28 de febrero: 5° grado excursión al parque Four Mile Historic

*Pregunte a su estudiante: ¿Cómo la vida en el pasado se compara a la vida ahora?

 

Almuerzo de bolsa: 23 de febrero: Marionetas y cosas en hilos - "Aventura en ventriloquia" lleva a los estudiantes en un viaje en máquina del tiempo al castillo del Dr. Frankenstein's donde Mark y amigos recrean el famoso experimento. No sólo los niños participan en el programa, pero Mark utiliza ventriloquia para producir efectos sonoros especiales y sorpresas. Los niños aprenderán cómo esta historia clásica te enseña a tratar a los demás con respeto y como escoger a sus amigos con cuidado. Es divertido y gracioso y hay mucha participación del público. 

 

* Si usted está interesado en asistir, por favor comuníquese con Meg Zimmerman en meg_zimmerman@dpsk12.org o       7204247664. Acomodaremos a los primeros 5 padres para cada almuerzo (11-11:45 y 12-12:45).

 

RECURSOS/ARTICULOS PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE ESTUDIOS INTERNACIONALES

¡MIRA ESTA APLICACIÓN GRATIS!

Earthviewer: Esta aplicación interactiva, atractiva permite que veas los continentes de la tierra, los océanos, y cómo han cambiado en los últimos 4.5 billones de años. Mira a través de capas de datos como la composición de la atmósfera, temperatura, biodiversidad, duración del día y la luminosidad solar.

 

¡LIBROS PARA QUE LOS ESTUDIANTES INVESTIGEN EL MUNDO!!

 

Buddha at Bedtime: Tales of Love and Wisdom for you to Read with Your Child to Enchant, Enlighten, and Inspire por Dharmachari Nagaraja

 

Muchos de los niños de hoy enfrentan a retos y obstáculos más allá de lo que sus padres jamás imaginaron. Estos 20 modernos cuentos budistas antiguos dan a los padres una forma sin estrés de impartir sabiduría, y orientación moral sin predicar. Cada historia pone a la luz un dilema moral o ético que se hace eco en aquellos que enfrentan los niños en sus propias vidas, proporciona conocimiento y iluminación que puede utilizar para desactivar situaciones difíciles. Al final de cada historia, se discuten los principios budistas aplicables. Con personajes interesantes, fascinantes aventuras y moderno lenguaje que habla a los niños de hoy, estas historias bellamente ilustradas pueden ayudar a los niños a aliviar el estrés, alcanzar un mayor logro académico y social, y disfrutar de una perspectiva más positiva en la vida.

 

 

International Studies

Weekly Bulletin

Feb. 22 – March 8

 

WHAT IS INTERNATIONAL STUDIES AT DCIS AT FAIRMONT? HIGHLIGHTING THE FOUR DOMAINS  Starting on February 14th, we will have a live art exhibit in our very own hallway! Through the Art Lives Here program from the Denver Art Museum, we will be displaying 5 artifacts from the Native American collection. There will be videos and information that are attached to the artifacts, as well as activities in benches near the artifacts for students to explore. We invite families to come learn a bit about this art before and after school! Art will be installed until March 13th.

 

SPECIAL EVENTS/ACTIVITIES

 

-Friday, February: 23: Brown Bag Lunch

 

-Friday, February 23: Teach for America School Leaders of Color Conference Tours DCIS, 8-10:30

 

-Wednesday, March 7th: World Music Festival AND Denver Art Museum Social with Art Lives Here Collection, 4-7

 

FIELD TRIPS

-Thursday, February 23-24: Ms. Seyfarth 1st Grade on overnight to the aquarium.

*Ask your student:  What is the difference between predators and prey?

 

-Wednesday, February 28: 5th grade to Four Mile Historic Park

*Ask your student: How does life in the past compare to life now?

 

BROWN BAG LUNCH :

February 23: Puppets and Things on Strings - "Adventure in Ventriloquism" takes students on a time machine journey to Dr. Frankenstein's castle where Mark and friends recreate the famous experiment. Not only do kids participate in the program, but Mark uses ventriloquism to produce special sound effects and surprises. Kids will learn how this classic story teaches you to treat others with respect and to pick your friends carefully. It is fun and funny and there is lots of audience participation. 

*If you are interested in attending, please reach out to Meg Zimmerman at meg_zimmerman@dpsk12.org or 7204247664. We will accommodate the first 5 parents we get for each lunch (11-11:45 and 12-12:45).

 

RESOURCES/ARTICLES FOR INTERNATIONAL STUDIES

CHECK OUT THIS FREE APP!

Earthviewer: This interactive, engaging app allows you to look at the Earth’s continents and oceans and how they have changed over the last 4.5 billion years. Look through layers of data such as atmospheric composition, temperature, biodiversity, day length and solar luminosity.

 

BOOKS FOR STUDENTS TO INVESTIGATE THE WORLD!

Buddha at Bedtime: Tales of Love and Wisdom for you to Read with Your Child to Enchant, Enlighten, and Inspire  by Dharmachari Nagaraja

 

Many of today’s children face challenges and obstacles far beyond what their parents ever imagined. These 20 thoroughly modern retellings of ancient Buddhist tales give parents a fun, low-pressure way to impart wisdom and moral guidance without preaching. Each story highlights a moral or ethical dilemma that echoes those that children face in their own lives, providing insight and enlightenment that they can use to defuse trying situations. At the conclusion of each story, applicable Buddhist principles are discussed. Featuring engaging characters, enthralling adventures, and modern language that speaks to today’s kids, these beautifully illustrated stories can help children relieve stress, attain greater academic and social achievement, and enjoy a more positive outlook on life.


 

World Music Festival/ Festival De Musica Mundial

World

Music

Festival

3rd&4th Grade

Wednesday

March 7th 5:00PM

DCIS AUDITORIUM

520 W. 3RD AVE. 80223World

 

Festival

De Musica

Mundial

3°&4° Grado

miércoles

7 de marzo 5:00PM

Auditorio de

DCIS en Fairmont

520 W. 3RD AVE. 80223

 

Thursday, February 15, 2018

Inscripciones Para el Año Entrante/ School of choice for next school year

INSCRIPCIONES Y ESCOJOMIESCUELA

Todo estudiante de ECE y 5° grado debe llenar la aplicación de escojo mi escuela.

SITIO WEB: SchoolChoice.dpsk12.org (puede aplicar atreves de su teléfono celular)

TELÉFONO: 720-423-3493

 

La temporada de EscojoMiEscuela tendrá lugar del 1 de febrero hasta las 4:00 p. m. del 28 de febrero de 2018.

CÓMO PARTICIPAR EN ESCOJOMIESCUELA

Encuentre la mejor escuela para su estudiante

Utilice el nuevo buscador de escuelas en línea, disponible ahora en su teléfono celular

Lea la Guía de inscripciones

Asista a una de nuestras exposiciones escolares regionales

Haga visitas guiadas de las escuelas inscripciones

SOLICITE INGRESO mediante la nueva herramienta de solicitud en línea de EscojoMiEscuela

Cree una cuenta

Indique las cinco escuelas de su preferencia

Entregue el formulario entre el 1 de febrero y las 4:00 p. m. del 28 de febrero

FECHAS IMPORTANTES DE ESCOJOMIESCUELA:

1 DE FEBRERO DE 2018: Comienza la 1.ª ronda de EscojoMiEscuela

28 DE FEBRERO DE 2018 A LAS 4 P. M.: Plazo para entregar solicitudes EscojoMiEscuela

PRINCIPIOS DE ABRIL DE 2018: Se comunica a las familias la asignación de escuelas

MEDIADOS DE ABRIL DE 2018: Comienza la 2.ª ronda de EscojoMiEscuela

 

ENROLLMENT AND SCHOOL CHOICE

All ECE and 5th grade students need to fill out a School of Choice Application 

WEB: SchoolChoice.dpsk12.org

PHONE: 720-423-3493

 

The SchoolChoice season opens Feb. 1, 2018. Applications are due by Feb. 28, 2018 at 4 p.m.

 

HOW TO PARTICIPATE IN SCHOOLCHOICE

FIND the best school for your student

Use the new mobile-friendly online School Finder

Read the Enrollment Guide

Attend one of our regional school expos

Tour schools

APPLY by using the new online SchoolChoice application tool

Create an account

List your top five school preferences

Submit Feb. 1 to Feb. 28 at 4 p.m. APPLY by using the new online SchoolChoice application tool

SCHOOLCHOICE KEY DATES:

FEB. 1, 2018: Round 1 of SchoolChoice opens

FEB. 28, 2018: SchoolChoice applications are due by 4 p.m.

EARLY APRIL, 2018: Families are notified of school assignments

MID-APRIL, 2018: Round 2 of SchoolChoice opens

 

Monday, February 5, 2018

Escojo Mi Escuela/ School of Choice

 

¡Todas las familias con estudiantes en ECE o 5°grado necesitan completar la aplicación de escojo mi escuela por internet!

¿Necesita ayuda para llenar la aplicación de escojo mi escuela?

 

¡Venga a una de las sesiones al laboratorio de computadoras en la biblioteca de DCIS en Fairmont para recibir ayuda!

 

El martes 6 de febrero 9:30-10:30 (después de Café con Padres)

Y el martes 13 de febrero 4:00-6:00 PM

Si no puede asistir durante estas horas, puede hacer cita con Jillian – jillian_campbell@dpsk12.org o 720-424-7622 o comunicarse con la Oficina de Servicios de Escojo Mi Escuela al 720-423-3493

 

All current ECE and 5thgrade families need to complete the School Choice Application between February 1st and February 28th!

Do you need help with the on line School Choice application?

 

Come to open lab time in the DCIS at Fairmont library/computer lab to get help!

Tuesday, February 6th 9:30 to 10:30 (after PAC)

Tuesday, February 13th 4:00 to 6:00 PM

 

If these times don’t work for you, feel free to make an appointment with Jillian – jillian_campbell@dpsk12.org or 720-424-7622 or contact the School Choice Office at 720-423-3493

 

 

o