Translate

Thursday, January 11, 2018

International Studies Weekly Bulletin/ Estudios Internacionales Boletín Semanal

International Studies Weekly Bulletin Jan. 8 – Jan. 19

 

WHAT IS INTERNATIONAL STUDIES AT DCIS AT FAIRMONT? HIGHLIGHTING THE FOUR DOMAINS   Overnight trips begin in a month! 1st grade goes on their trip in February,  Kinder in March, 4th/2nd/3rd go in April, and 5th goes in May! See pink sheet in Thursday folders for reminders on dates and payment deadlines. It is our goal to have all of our students go on these trips with us!

 

SPECIAL EVENTS/ACTIVITIES

-Tuesday, January 9: Ms. Morris and Ms. Sherlock skype with a penguin!

*Ask your students: What do penguins do all day?

-Friday, January 12: Brown Bag Lunch, MLK’s Message

-Tuesday, January 16: Health day for Ms. Sherlock’s class!

*Ask your students: How can we keep our bodies healthy?

-Wednesday, January 17: Ms. El-Shall and Mr Ryder/Ms. Vail skype with a Yellowstone Ranger!

            *Ask your student: What did you learn about geysers in Yellowstone?

-Thursday, January 18: DMNS Outreach for 3rd Grade (Mission to Mars!)

*Ask your students: What did you learn about our solar system?

-Thursday, January 18: Author Heather Preusser visits 1st grade!

-Friday, Jan 19: Health day for Ms. Morris and Ms. Munoz

*Ask your students: How can we keep our bodies healthy?

-Friday, January 19th: Brown Bag Lunch, Songs of Selma

 

FIELD TRIPS

-Friday, January 19: Ms. Simmons and Ms. Bell to DMNS

*Ask your student:  What examples of engineering around the world did you see in the IMAX, Dream Big?

 

BROWN BAG LUNCH :

1/12: Martin Luther King’s Message: Martin Luther King’s ideas, the changes brought about by the freedom movement, and what they mean for children in a multicultural world. This is an informal and interactive session, designed to draw out what students already know about King, to get them thinking about his accomplishments, the methods he used, and what issues he would be addressing today.

1/19: Songs from Selma: These singers marched with Martin Luther King from Selma to Montgomery, Alabama, in 1965. Sung in storytelling fashion. Stresses nonviolence. Includes six minute video of the march.

 

*If you are interested in attending, please reach out to Meg Zimmerman at meg_zimmerman@dpsk12.org or 7204247664. We will accommodate the first 5 parents we get for each lunch (11-11:45 and 12-12:45).

 

RESOURCES/ARTICLES FOR INTERNATIONAL STUDIES

Raising Race Conscious Children: http://www.raceconscious.org

This website gives resources, blogs, and strategies to parents with the goal being to equip parents to  have discussions with their children about race in our world. 

 

BOOKS FOR STUDENTS TO INVESTIGATE THE WORLD!

Same, Same but Different  by Jenny Sue Kostecki-Shaw

 

Elliot lives in America, and Kailash lives in India. They are pen pals. By exchanging letters and pictures, they learn that they both love to climb trees, have pets, and go to school. Their worlds might look different, but they are actually similar. Same, same. But different 

Through an inviting point-of-view and colorful, vivid illustrations, this story shows how two boys living oceans apart can be the best of friends.

 

 

Estudios Internacionales Boletín Semanal Enero 8 – Enero19   

 

¿QUÉ ES ESTUDIOS INTERNACIONALES EN DCIS EN FAIRMONT? DESTACANDO LOS CUATRO DOMINIOS ¡Los viajes durante la noche comienzan en un mes! 1 º grado va en su viaje en febrero, Kínder en marzo, 4 º / 2 º/ 3 º van en abril, y 5º en mayo. Vea la hoja rosa en las carpetas de jueves para recordatorios de las fechas y los plazos de pago. ¡Es nuestro objetivo que todos nuestros estudiantes vallan a estos viajes con nosotros!

 

EVENTOS ESPECIALES/ACTIVIDADES

-martes 9 de enero: Ms. Morris and Ms. Sherlock Skype con un pingüino!

*Pregunte a su hijo/a: ¿Qué hacen los pingüinos todo el día?

-viernes 12 de enero: Almuerzo de bolsa, mensaje de MLK

-martes 16 de enero: Día de salud para la clase de Ms. Sherlock

* Pregunte a su hijo/a: ¿Cómo podemos mantener nuestro cuerpo saludable?

-miércoles 17 de enero: Ms. El-Shall y Mr. Ryder/Ms. Vail Skype ¡con un Ranger de Yellowstone!

                *Pregunte a su hijo/a: ¿Qué aprendiste acerca de géiseres en Yellowstone?

-jueves 18 de enero: Museo de ciencias naturales para 3er grado (Misión a marte)

* Pregunte a su hijo/a: ¿Qué aprendiste acerca de nuestro sistema solar?

-jueves 18 de enero: ¡Autor Heather Preusser visita 1er grado!

-viernes 19 de enero: Día de salud para la clase Ms. Morris y Ms. Muñoz

* Pregunte a su hijo/a: ¿Cómo podemos nosotros mantener nuestro cuerpo saludable?

-viernes 19 de enero: Almuerzo de la bolsa, canciones de Selma

 

Excursiones

-viernes 19 de enero: Ms. Simmons y Ms. Bell al museo de ciencias naturales

* Pregunte a su hijo/a: ¿Qué ejemplos de la ingeniería alrededor del mundo vio en el IMAX, sueño grande?

 

Almuerzo De Bolsa:

1/12: Mensaje de Martin Luther King: Ideas de Martin Luther King, los cambios provocados por el movimiento de la libertad, y lo que significan para los niños en un mundo multicultural. Se trata de una sesión informal e interactiva, diseñada para extraer lo que los estudiantes ya saben sobre Martin Luther King, para hacerlos pensar en sus logros, los métodos que utilizo, y cuáles son los temas que tocaría hoy.

1/19: Canciones de Selma: Estos cantantes marcharon con Martin Luther King de Selma a Montgomery, Alabama, en 1965. Cantado de manera de contar historias. Estresa no-violencia. Incluye video de seis minutos de la marcha.

 

* Si usted está interesado en asistir, por favor comuníquese con Meg Zimmerman en meg_zimmerman@dpsk12.org o       7204247664. Acomodaremos a los primeros 5 padres para cada almuerzo (11-11:45 y 12-12:45).

 

RECURSOS/ARTICULOS PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE ESTUDIOS INTERNACIONALES

Criar a los hijos conscientes de la raza: http://www.raceconscious.org

Este sitio web proporciona recursos, blogs, y estrategias a los padres con el objetivo de dotar a los padres a conversar con sus hijos sobre la raza en nuestro mundo. 

 

¡LIBROS PARA QUE LOS ESTUDIANTES INVESTIGEN EL MUNDO!

Same, Same but Different por Jenny Sue Kostecki-Shaw

 

Elliot vive en América, y Kailash vive en la India. Son amigos por correspondencia. Mediante el intercambio de cartas y fotos, aprenden que a los dos les encanta trepar a los árboles, tienen mascotas y van a la escuela. Su mundo puede parecer diferente, pero son realmente similares. Same, same. But different 

A través de una invitación de perspectiva y colorido, ilustraciones vívidas, este relato muestra cómo dos niños que viven océanos aparte pueden ser los mejores amigos.