|
Translate
Friday, April 28, 2017
Teacher/Staff Appreciation Week, International Festival and upcoming Elections! Apreciación del Personal, Festival Internacional y Elecciones!
Thursday, April 27, 2017
Dine Out Night/ Noche de Cena
Dine Out Night
Wednesday 5/3 5-8pm
20% of all proceeds benefit DCIS @ Fairmont
Mile High Vienna Stand
300 Santa Fe Dr
Noche de Cena
miércoles, 3 mayo, 5-8pm
20% de las ganancias irán a DCIS @ Fairmont
Mile High Vienna Stand
300 Santa Fe Dr
¡Café de PAC
¡Únase a nosotros para nuestro último café con padres del año! Hay dos opciones, siéntase libre de unirse a ambos si lo desea! La opción de la mañana comenzará con nuestro evento de Preparación Familiar para nuestras familias de inmigrantes y refugiados, que se llevara a cabo de 7:30 a 8:45 de la mañana. A las 8:45 haremos anuncios y actualizaciones de la Directora Lugo y luego la Biblioteca Pública de Denver se unirá a nosotros para obtener recursos para prevenir el retraso durante el verano.
Tendremos una tarde de Padres y Administración Potluck (PAP), de 4:00-6:00pm donde hablaremos de nuevo con la Sra. Lugo sobre anuncios y actualizaciones después la Biblioteca Pública de Denver se unirá una vez más para los recursos. Vamos a tener más tiempo en la tarde para la comida y para compartir, si usted está deseando conectarse con otros.
Plan para el Potluck de la tarde, (la escuela proporcionará todos los productos de papel):
ECE y padres de 5to Grado---Trae un platillo de entrada para compartir
Padres de Kínder, 2° y 4° Grado---Trae un platillo principal para compartir
Padres de 1º Grado--- Trae un postre para compartir
Padres de 3er Grado--- Trae bebidas para compartir
PAC Coffee
Join us for our last parent coffee of the year! There are two options and feel free to join both if you like! The morning option will start with our Family Preparedness Event for our immigrant and refugee families, starting at 7:30 until 8:45. At 8:45 we will do announcements and updates by Ms. Lugo and then Denver Public Library is joining us for resources to prevent the summer slide.
We will have an afternoon Parent and Administration Potluck (PAP), from 4:00-6:00pm in the auditorium where we will again talk to Ms. Lugo about announcements and updates and then the Denver Public Library will be joining again for resources. We will have more time with food and sharing in the afternoon if you are wanting to connect with others. Join us!
Afternoon Potluck Organization, (the school will provide all paper products):
ECE and 5th Grade parents—Bring a Side dish to share
Kinder, 2nd and 4th Grade parents-----Bring a main dish to share
1st Grade parents-----Bring a dessert to share
3rd Grade parents----Bring drinks to share
Thursday, April 20, 2017
Talent Show Date Change/ Cambio de Fecha para el Show de Talentos
Date Change!
Talent show has been changed to May 24th 2017
Who: All DCIS at Fairmont Students who are eager to share their talents in dancing, singing, acting, poetry, comedy, and MORE!!
What: The DCIS at Fairmont Talent Show will showcase all of the amazing talent our students have and will allow them to shine
When: Auditions will be held on Thursday, April 20th from 3:50pm-6:10pm.
Talent Show will be on May 24th from 5:00-7:00pm
Permission slips must be returned to the Main Office no later than Friday, April 28th
¡Cambio de Fecha!
El show de talentos esta reprogramado para el 24 de mayo
Quien: Todos los estudiantes de DCIS en Fairmont que están dispuestos a compartir sus talentos en baile, canto, actuación, poesía, comedia y ¡más! Que: El show de talentos de DCIS en Fairmont exhibirá todo el increíble talento que tienen nuestros alumnos y así podrán brillar. Cuando: Las audiciones se llevaran a cabo el jueves, 20 de abril de 3:50-6:10pm. El show de talentos será el
24 de mayo de 5:00-7:00pm
Las formas de permiso deben ser entregadas a la oficina no más tarde que el viernes, 28 de abril
Teacher Appreciation/ Agradecimiento a los Maestros
Teacher Appreciation Week is coming up
May 1-4th and we need your help!!!
1. Bring in a lunch item for the Teacher lunch potluck on Tuesday, May 2nd! Please sign up in
the front office to let us know what you'll bring (or email to meganhartness@gmail.com) and
drop items in the auditorium on Tuesday any time before 10:30am. Luncheon will go from
11:00-1:00. (if you're interested in serving/setting up/or cleaning up - please call or text
Megan Ness at 303-946-1688).
2. Donate money for a Pizza night out for Teachers and Staff! Bring $1's to $5's and place in
the jar in the front office any time between April 17th and May 3rd!
3. Have your child bring in a note to their teacher telling them thank you!!!
¡La Semana de agradecimiento al Maestro es del
1°al 4 de mayo y necesitamos su ayuda!
1. Lleve un platillo para el Almuerzo del Maestro el martes, 2 de mayo. Por
favor regístrese en la oficina para avisarnos de lo que traerá o hablar con Ms. Amanda (o por
correo electrónico a meganhartness@gmail.com) y deje los platillos listos en el auditorio el martes
en cualquier momento antes de las 10:30 am. El almuerzo será de 11:00 a 1:00. (Si está
interesado en servir/preparar/ o limpiar - por favor llame o envíe un mensaje de texto a Amanda
Brinton al 303-981-3357).
2. ¡Done dinero para una noche de pizza para los maestros y el personal! ¡Traiga lo que
pueda y colóquelo en el frasco en la oficina en cualquier momento entre el 17 de abril hasta 3
de mayo!
3. ¡Anime a su hijo/a a traer una nota a su maestro dándole las gracias!