Translate

Monday, October 31, 2016

Rendimiento Escolar

                                                                                           31 de octubre 2016

 

Estimadas familias de DCIS en  Fairmont,

Gracias por ser parte de nuestra comunidad escolar. Mientras trabajamos hacia la meta de 2020 Plan de Denver de grandes escuelas de cada vecindario, queremos que sepa que tomamos cuentas nosotros mismos por el éxito de todos nuestros estudiantes.

 

La semana pasada, nos enteramos de los resultados de nuestra libreta de calificaciones – llamado School Performance Framework (SPF) – que se utiliza para medir el desempeño en los resultados de la prueba de estado y otros datos claves. DPS utiliza el SPF como una de nuestras principales herramientas para medir el desempeño de nuestra escuela.

 

Queremos compartir con ustedes que DCIS en Fairmont ha sido catalogado como "naranja – acreditados en libertad condicional". DPS reconoce que es un asunto serio, y estamos optimistas de que se trata de una clasificación temporal para nuestra escuela. Hemos estado analizando nuestro desempeño y hemos comenzado estrategias de apoyo que pueden ser implementadas para reconstruir el estado académico de DCIS en Fairmont.

 

 

Por favor únase a nosotros para conocer más:

Fecha

Reunión comunitaria para discutir los resultados de nuestro School Performance Framework (SPF)

El martes 1 de noviembre 8:30-9:30am y 5:00pm

 

Para conocer más sobre la libreta de calificaciones escolar, revisiones de calidad de la escuela y otras maneras que DPS está trabajando hacia nuestro objetivo de grandes escuelas de cada vecindario, por favor visite greatschools.dpsk12.org.

 

Su participación, implicación y apoyo en eventos escolares y reuniones siguen siendo una parte esencial de garantizar que hacemos progreso. Por favor siéntase libre de comunicarse en DCIS en Fairmont o también puede llamar a la línea de ayuda de familia y participación de la comunidad en 720-423-3054 con cualquier pregunta que pueda tener. Gracias por su apoyo continuo de DCIS en Fairmont.

 

Sinceramente,

 

Vanessa Lugo-Acevedo

Directora, DCIS at Fairmont

 

 

School Performance Framework

                                                                                          October 31, 2016

 

Dear DCIS at Fairmont Families,

Thank you for being a part of our school community. As we work toward the Denver Plan 2020 goal of Great Schools in Every Neighborhood, we want you to know that we hold ourselves accountable for the success of all of our students.  

 

Last week, we learned the results of our school report card – called the School Performance Framework (SPF) – which is used to measure performance on our state test results and other key data. DPS uses the SPF as one of our primary tools for measuring our school’s performance. 

 

We need to share with you that DCIS at Fairmont has been rated “Orange– Accredited on Probation”.  DPS acknowledges that is a serious matter, and we are optimistic that this will be a temporary rating for our school. We have been analyzing our performance and have begun strategizing supports that can be implemented to rebuild DCIS at Fairmont academic status.

 

 

Please join us to learn more:

Date

Community meeting to discuss the results of our

School Performance Framework

Tuesday November 1st  8:30-9:30am and 5pm

 

To learn more about the school report card, School Quality Reviews and other ways that DPS is working toward our goal of Great Schools in Every Neighborhood, please visit greatschools.dpsk12.org.

 

Your participation, involvement, and support in school events and meetings remain an essential part of ensuring that we make progress. Please feel free to contact me at DCIS at Fairmont or you may also call the Family and Community Engagement helpline at 720-423-3054 with any questions you may have. Thank you for your continued support of DCIS at Fairmont.

 

Sincerely,

 

Vanessa Lugo-Acevedo

Principal, DCIS at Fairmont

 

 

 

Thursday, October 27, 2016

Holloween Restrictions

 

Oct. 27, 2016

 

 

Dear DCIS at Fairmont Families: 

As you may be aware, concerns related to threats about people dressed as "scary clowns" are being shared across the country. This message is to inform you that the Denver Public Schools Department of Safety has been working in collaboration with the Denver Police Department to investigate all reports of suspicious activity to include threats. At this time, there are no credible threats in DPS related to the clown situation that has been occurring across the country.

 

Because safety is our priority at Denver Public Schools, and in an effort to minimize the concern for students, families and educators, the district is banning all clown masks and clown makeup from our schools, school grounds and athletic facilities, during this Halloween season. To safeguard students, parents are encouraged to ensure their children refrain from wearing these costumes and also remind them that fake weapons are also not allowed on DPS property. Students in possession of a clown mask, clown makeup and/or a fake weapon may be disciplined. We will continue to monitor this situation and will act accordingly.

 

Please take a moment to remind your child to share any concerns they have with you, their teacher, the school office or another trusted adult.

Thank you for your support in keeping our students safe. As always, feel free to contact us with any questions or concerns. 

 

Sincerely,

 

 

Vanessa Lugo-Acevedo

Principal

 

PAC Coffe

PAC Coffee!

Tuesday, November 1st , 2016

8:30-9:30am in the Lunchroom

See you there!

 

 

 

 

!Cafécito con padres (PAC)!

martes, 1° de noviembre del 2016

8:30-9:30am en la cafetería

¡Nos vemos ahí!

 

 

Crazy Hair Day

Crazy Hair Day October 31st

Día de pelo loco 31 de octubre

   Students are still required to wear uniforms during school

Se requiere que los estudiantes usen uniforme durante el día escolar

 

 

Dress Code Expectations

 

Dress Code Expectations

PARENT REMINDER

 

All students are to be in a DCIS shirt, DCIS sweat shirt or DCIS hoodie.

 

Long sleeved shirts or hoodies can be worn under the DCIS shirts.

 

All non DCIS hoodies, vests, sweatshirts, coats and hats are removed before entering the classroom.

 

Ambassador shirts and Fun Run shirts are to be from the 2016-2017 academic year.

 

Wheels on shoes, scooters, or skateboards are not to be used inside the building.

 

Famly Liasion Hours

Family Liaison Drop-in Hours for Parents

If you have any questions or concerns about our school or if you have a family need, please feel free to drop in at any time at my parent drop-in hours. I will work to make myself available every Wednesdays: 8:30-9:30am or 3:00-3:45pm Fridays from 8:30-10:00am AND 3:30-4:00pm,

or by appointment.

Drop on by our new community space just west of the auditorium and across from the gym!

 

Horas abiertas para el Enlace de Familias para Padres
Si usted tiene alguna pregunta o inquietud acerca de nuestra escuela o si usted tiene una necesidad de familia, no dude en pasar por mi oficina durante mis horas disponibles para padres. Voy a trabajar para ponerme a disposición todos los

Miércoles: 8:30-9:30 am y 3:00-3:45 pm,

Viernes de 8:30-10:00 y  3:30-4:00 pm,
o solicite una cita.
Visite nuestro nuevo espacio para la comunidad al oeste del auditorio y al frente del gimnasio!

 

 

Parent Volunteers

¡Necisitamos un poco de ayuda! ¡Llamando a padres voluntarios!

 

Necesitamos apoyo extra de padres durante la hora de almuerzo y recreo. Si Ud. tiene tiempo durante nuestras horas de almuerzo/recreo de 11:00-12:00 o de 12:00-1:00, nos encantaría  tener su apoyo. Cada padre voluntario necesita llenar y pasar la verificación de antecedentes con la oficina principal y conectarse con la encargada de Enlace de Familias para saber cómo ayudar efectivamente. Orientaciones para padres voluntarios con las horas de almuerzo serán:

·       Miércoles, 2 de Noviembre a las 10:45am

·       Miércoles, 9 de Noviembre a las 10:45am

·       Viernes, 11 de Noviembre a las 10:45am

·       O hacer una cita con Amanda Brinton, encargada de Enlace de Familias.

 

Needing a little help! Calling parent volunteers!

 

We would love some extra parent support during our lunch recess time! If you have the time as a parent to be available during our lunch recess at 11:00-12:00 or 12:00-1:00, we would love to have you. Every parent needs to fill out a back ground check with the main office and connect with our family liaison about how to be most helpful. Parent support orientations will be held on:

 

·        Wed, November 2nd at 10:45am

·        Wed, November 9th at 10:45am

·        Friday, November 11 at 10:45am

·        Or by appointment with Amanda Brinton, Family Liaison

 

Thursday, October 20, 2016

Dine Out Night

Fall Festival & Haunted House

YOU’RE INVITED!!

DCIS at Fairmont’s Frighteningly Fun Halloween Festival!

_________________________________________________________________________

What: DCIS at Fairmont’s Haunted House and Halloween Carnival

Who: All DCIS students, staff and community

Where: Auditorium (haunted house) and Gym (carnival)

When: Thursday, October 27 (5-7)

Why: A fun, safe way to celebrate Halloween

How Much: Haunted House- $3.00, V.I.P Haunted House Pass.(no waiting in line)-$5.00

Carnival Tickets-4 tickets for $1.00 Unlimited Wristbands - $15.00

*Food will also be available on the day of the festival*

This year we will be selling wristbands for the carnival. Students with wristbands get unlimited trips to the haunted house and unlimited plays in the carnival. Wristbands will be sold ahead of time, and at the festival. All other tickets will be sold at the festival. If you pre-order wristbands, there will be a line at the ticket booth to quickly pick up your wristbands and get playing!

____________________________________________________________________________

Please fill out the form below and return to your teacher if you would like to purchase tickets for your family.

Your Name:___________________________________________________________________

Child’s Name:________________________________________________ Grade:___________

We would like to buy:

 

Ticket Type:

 

Price:

Quantity Needed:

 

Subtotal:

Wristband

$15.00

 

$

***We are in need of baked or store bought goods such as pies, cakes, cookies, cupcakes for our carnival cake walk. Please fill out the table below if you’d like to donate a baked or store bought good.***

 

 

Your Name:

 

Child’s Name:

Child’s Teacher/Grade:

Baked or Store Bought Good:

Phone Number:

 

 

 

 

 

 

*Please contact Meg Zimmerman with questions. Email: Meg_Zimmerman@dpsk12.org, or (720) 424-7622*

 

Noticias Del Equipo de Liderazgo

Noticias Del

Equipo de Liderazgo

Volumen 4 , Edicion 4

 

Estimadas familias de DCIS en Fairmont,

 

Muchas gracias por acompañarnos la semana pasada en nuestros Talleres Académicos de Padre y Maestro. Fue genial ver la información que los maestros compartieron con los padres sobre las metas de fin de año y en muchos casos actividades divertidas para los adultos que pueden utilizar con los estudiantes para ayudar a apoyar su aprendizaje.  Esto fue algo que los padres pidieron durante nuestro primer Café Con Padres de este año. Gracias por sus comentarios y esperamos seguir implementándolos durante todo el año para mejorar nuestra comunicación y colaboración con las familias. Si no pudo asistir a las conferencias por favor comuníquese con el maestro de su estudiante para establecer un tiempo de reunión antes o después de la escuela.

El Equipo de Liderazgo (Vanessa, Jody, y Meg)

 

Celebración de otoño, Festival de otoño, casa de espantos, y más…

 

Las celebraciones de otoño de este año se llevarán a cabo en los salones el 31 de octubre por la tarde. Por favor acercarse a la maestra para obtener información específica. Después de mucha consideración, los estudiantes no podrán usar los disfraces en la escuela el 31 de octubre, pero en lugar será su peinado más loco para el día de Pelo Loco. Los estudiantes pueden usar su disfraz cuando regresen por la tarde para el Festival de otoño y la casa de espantos el 27 de octubre de 5:00-7:00pm

Nuestro Festival de otoño y casa de espanto anual se llevará a cabo el 27 de octubre de 5-7:00pm. Tendremos juegos, tours de la casa  de espanto y estaciones para hacer mascaras gratis! Venga vestido con su mejor disfraz de Halloween, listo para pasar un buen rato. Todas las ganancias son para beneficio de los estudiantes de 5 º grado que van al excursión de noche a Breckenridge, CO. Para obtener más información, vea el folleto en las carpetas del jueves hoy!

 

Estamos muy emocionados de anunciar que nuestro club de PeaceJam va a recibir un premio el 11 de noviembre en la celebración del 20 aniversario de PeaceJam. El año pasado, los jammers condujeron un proyecto de servicio en el que se reunieron 3 camiones completos, ( para ser exactos!) de suministros para el centro de comunidad africana (ACC), una organización local que da la bienvenida a los refugiados en Denver. Recibirán el premio Rising Star de PeaceJam de 2016. En palabras de Ivan Suvanjieff, Presidente de PeaceJam, "a veces todos olvidamos que cambiando el mundo a menudo comienza con una idea simple y un acto de paz en un momento. Gracias a DCIS en Fairmont por inspirar a todos nosotros hacer una diferencia." Comunique a la Sra.   Zimmerman si le gustaría asistir al recibimiento de premio el 11 de noviembre. ¡Nos encantaría tener las familias y los estudiantes!

 

Fechas Próximas Para su información

·         Festival de otoño y casa de espanto, 27 de octubre de 5:00-7:00pm

·         Día de planificación para maestros, viernes 28 de octubre- No hay clases

·         Día de Pelo Loco, 31 de octubre

·         Día de planificación para maestros- 3 de noviembre No hay clases

·         Viernes de reflexión- 4 de noviembre No hay clases

Vea nuestra página web que iniciara pronto! www.dcisfairmont.dpsk12.org

 

 

News From The Leadership Team

NEWS FROM

The Leadership Team

                                               Volume 4 , Edition 4

 

 

Dear DCIS at Fairmont Families,

 

Thank you so much for joining us during our Academic Parent Teacher Teams (APTT) last week. It was great to see the information that teachers shared with parents regarding end of year goals and in many cases fun activities that adults can use with students to help support them in their learning.  During our first Parent Coffee this year this is one of the things that parents requested. Thank you for your feedback and we hope to keep implementing it throughout the year to improve our communication and partnership with families. If you were unable to attend APTT please reach out to your child’s teacher to set up a meeting time before or after school.

 

The Leadership Team  (Vanessa, Jody, and Meg)

 

Fall Celebrations, Fall Festival, Haunted House, and More…

This year fall celebrations will take place in classrooms on October 31st in the afternoon. Please reach out to your child’s teacher for specifics. After much consideration, students will not be allowed to wear costumes to school on October 31st, but in lieu will be able to sport their craziest hairstyle for Crazy Hair Day. Students may wear costumes when they return in the evening for the Fall Festival and Haunted House on October 27th from 5:00-7:00pm

 

Our annual Fall Festival and Haunted House will take place on October 27 from 5-7 pm. We will have games, haunted house tours, and a free mask making stations! Come dressed in your Halloween best, ready to have a great time. All proceeds benefit the 5th graders overnight field trip to Breckenridge, CO. For more information, see the flyer in today’s Thursday folders!

 

We are very excited to announce that our PeaceJam club will be receiving an award on November 11th at the 20th anniversary celebration of PeaceJam. Last year, our jammers led a service project in which they gathered loads (3 full trucks, to be exact!) of supplies for the African Community Center (ACC), a local organization that welcomes refugees into Denver. They will be receiving the 2016 PeaceJam Rising Star award. In the words of Ivan Suvanjieff, PeaceJam President, “Sometimes we all forget that changing the world often begins with a simple idea, and one Act of Peace at a time. Thank you to DCIS at Fairmont for inspiring all of us to make a difference.” Please let Ms. Zimmerman know if you would like to attend the 

awards event on November 11th. We would love to take families and students!

 

Upcoming Dates and For Your Information (FYI)

·         DCIS Haunted House and Fall Festival, October 27th from 5:00-7:00pm

·         Teacher Planning Day, Friday, October 28th- No School for Students

·         Crazy Hair Day and Fall, October 31st

·         November 3rd, Teacher Planning Day- No School for Students

·         November 4th, Reflection Friday- No School for Students

Check out our new website launching soon! www.dcisfairmont.dpsk12.org

 

 

Friday, October 14, 2016

Childrens Oral Health ECE to 1st grade

How much sugar is in that drink?

 

Did you know that cavities can spread from baby teeth to adult teeth?

 

Please join us for a FREE and FUN parent get together at DCIS at Fairmont on October 19th at 8:45am or *4:00pm.

 

Learn about your children’s oral health

Raffle prizes! Snacks! Free water bottles, sippy cups and toothbrushes. *Childcare provided at 4:00pm

 

Denver Shots for Tots and Teens

Low or no cost immunizations

 

 

Patients, newborn through 18 years of age, who are eligible for Vaccines For Children program (on Medicaid, have no insurance or insurance not covering vaccines, American Indian/Alaskan Native). Patients with CHP+ or private insurance are accepted (with insurance card) *unable to see patients with Kaiser and Humana

Colorado Miners Community Center 4809

 

4809 Race St., Denver, CO 80216

Saturday October 22nd

10 am - 1 pm Walk-in Clinic

Donations accepted

All recommended childhood immunizations available

Parent or legal guardian must be present

You MUST bring your child’s immunization record EVERY time

           

 

                                                                                                                                                                                                                                                             

Thursday, October 6, 2016

Noticias del equipo liderazgo

Noticias del

Equipo Liderazgo Volumen 4 , Edicion 3

 

Estimadas Familias,

! No podemos creer que estamos en la primera semana de octubre! Nuestros estudiantes han estado haciendo un trabajo fenomenal y estamos muy orgullosos de lo que han logrado en un corto período de tiempo. ¡Tenemos muchas cosas divertidas en octubre! Comenzaremos aldeas globales el próximo viernes y los estudiantes y maestros están ansiosos por comenzar los estudios nuevos. Este año aldeas globales se enseñara a través de 15 semanas y nos llevara al segundo semestre. ¡Asegúrese de preguntarle a su estudiante de lo que está aprendiendo! También tendremos nuestro Carnaval de Halloween y Casa de Espantos. Les enviaremos más detalles sobre el carnaval y cómo ser voluntario y apoyar nuestros estudiantes de 5 º grado. Están recaudando fondos para la excursión de noche a Breckenridge en la primavera. ¡Gracias por todo su apoyo!

 

-Equipo Liderazgo (Vanessa, Jody, y Meg)

 

Recordatorios y Anuncios

 

·         Por favor sea paciente cuando este recogiendo su estudiante del “Kiss and Go”. Hemos tenido algunos incidentes donde los padres han estado conduciendo de reversa para salir del “Kiss and Go”. Esto es un problema enorme de seguridad para los estudiantes y familias.

·         Por favor sea consciente sobre los días de estar adentro o afuera por la mañana. Nuestro personal de la oficina publicara un letrero en las puertas principales anunciando si los estudiantes esperaran afuera o adentro.

·         Por favor ayudenos a respetar el tiempo de nuestros maestros durante el día escolar. Si usted necesita ver a un maestro por favor haga una cita antes o después de la escuela.

·         Por favor recuerde el área designada para dejar y recoger a su estudiante.

o   ECE/K/1/2 – En las puertas afuera de los salones (Padres de ECE deben entrar al salón y firmar)

o   Grados: 3-5 en el área de patio. Cada maestro tiene un lugar designado

Uniformes Nuevos y EQUIPO DE FRIO

Brrrrr….esta hacienda frio afuera!  Tenemos camisetas de manga larga disponible, sudaderas sin gorro y nuestra última nueve adición para este año son sudaderas con gorro. Por favor pase por la oficina para adquirir.

Camisetas de Manga Larga - $12 cada uno o 3 por $33.

Sudaderas - $16 cada uno, 2 por $30 o 3 por $42

Sudaderas con Gorro- $20.00 cada uno

Próximas Fechas Importantes y para su Información

·         Viernes de Reflexión, 7 de octubre – No Hay Escuela para los Estudiantes

·         Talleres Académicos de Padre y Maestro, jueves, 13 de octubre 4:00-8:00pm

·         Carnaval de Halloween/ Casa de Espantos, 27 de octubre de 5:00-7:00pm

·         Día de Planificación, viernes, 28 de octubre- No Hay Escuela para los Estudiantes

 

! Vea Nuestro Nuevo Sitio Web! www.dcisfairmont.dpsk12.org